#freebassel5years

We Free Loved Technology Innovator, Bassel Khartabil, Detained Since March 15, 2012, Disappeared Oct 23, 2015.

Joichi Ito's statement

Date: 29 June 2012

Filed under: statements


Creative Commons supports efforts to obtain the release of Bassel Safadi, a valuable contributor to and leader in the technology community. Bassel’s expertise and focus across all aspects of his work has been in support of the development of publicly available, free, open source computer software code and technology. He pursues this not only through his valuable volunteer efforts in support of Creative Commons, but in all of his work in the technology field. Through his efforts, the quality and availability of freely available and open technology is improved and technology is advanced.

—Joichi Ito, Chairman of the Board, Creative Commons

بيان تضامن مع باسل, عائلته وأصدقائه

المشاع الإبداعي (Creative Commons) تدعم الجهود الرامية إلى ضمان اطلاق سراح باسل خرطبيل, المساهم البارز والرائد في أوساط العاملين في مجال التكنولوجيا. ركز باسل في عمله على استغلال خبراته لدعم تطوير التطبيقات المجانية والمتاحة للجميع ومفتوحة المصدر. لم يقم باسل بهذا من خلال عمله التطوعي لدعم المشاع الابداعي (Creative Commons) فحسب, لكن من خلال كل عمله في مجال التكنولوجي. بفضل مساهماته, أصبحت التكنولوجيا مفتوحة المصدر والمجانية أكثر جودة كما .أصبحت متاحة لمزيد من الناس ما يعني أنه بذلك ساهم في التقدم التقني.

Joichi Ito, Chairman of the Board, Creative Commons—

CC創用(Creative Commons)支持釋放Bassel Safadi 的行動,他是一位對科技社群做出 卓越貢獻的朋友。Bassel 以他的專長與興趣,全方位的投入並支持公共的、自由的、開源碼的程式設計與科技。他不僅以志願者身分加入CC創用,也持續在其他科技相關領域做出貢獻。透過他的努力,自由、開放軟體的品質與可得性獲得改善,網路科技也持續獲得進展。

—Joichi Ito, Chairman of the Board, Creative Commons